U radu se analizira trinaest sintaktičkih pravila u prvoj tiskanoj hrvatskoj gramatici "Institutionum linguae Illyricae libri duo" Bartola Kašića iz 1604. godine. Daje se usporedba sa sintaktičkim načelima i napomenama u gramatici Ardelia Della Belle iz 1728. godine u rječniku "Dizionario Italiano, Latino, Illirico (...) ed anche una breve Gramatika per apprendere con proprieta la Lingua Illirica". Opširnija obrada sintaktičkih načela u Ardelia Della Belle sljedeća su stepenica gotovo četiri stoljeća dugog kontinuiteta hrvatske gramatike.