Posmatran je ukupan skup javljanja rečce zar u Krležinoj zbirci priča Hrvatski bog Mars. Pri osnovnom pregledu tog skupa jasno su uočene kvantitativne karakteristike: neravnomeran raspored reči zar po pojedinim pričama u zbirci, pojava mesta koncentracije na kojim javljanja rečce zar dolaze u blizini jedno drugog, zatim asimetrija javljanja kada je u pitanju raspored javljanja rečce zar u govoru pojedinih likova u priči. Tipična situacija u čijem je opisu upotrebljena rečca zar jeste oficirsko obraćanje vojnicima. Ona je doprinela da se u tom obraćanju iskažu: prekor, ruženje, uvrede, ispoljavanje besa, psovke, pretnje. Rečca zar se takođe javljala i u unutrašnjim monolozima, kao i u razgovorima koje vojnici vode među sobom. Upotreba rečce zar znatno je doprinela karakterizaciji likova kada su u pitanju oficiri. Njena upotreba omogućila je da u opisu do izražaja dođe živost razgovora koje vode vojnici, kao i da se opiše preispitivanje kojem su u trenucima osame podložni i oficiri i vojnici.

rečca zar; M. Krleža; Hrvatski bog Mars, dijalog; leksičko ponavljanje; kohezija